Funciones

Los cisnes salvajes

1. Alejamiento:
-¡Fuera de aquí! -gritó-. No los quiero volver a ver nunca más.
- La malvada reina le dijo al monarca que los príncipes habían
huido del castillo.
- lo convenció de que Elisa necesitaba estar rodeada de otros chicos y la mandó lejos.

2. Prohibición:
-¡Pero escucha bien! No puedes ni hablar ni reírte hasta no haber terminado.

3.Transgresión:
No hay.

4. Conocimiento:
Cuando Elisa cumplió quince años, el rey la mandó traer y la reina la recibió con una amabilidad fingida.
-Ven, preciosa -le dijo-. Debes prepararte para saludar a tu padre.

5. Información:
No hay.

6. Engaño:
-Luego, un buen día, reunió a los príncipes a la entrada del castillo. -¡Fuera de aquí! -gritó-. No los quiero volver a ver nunca más. La malvada reina le dijo al monarca que los príncipes habían huido del castillo. -Olvídate de esos ingratos.
-Es una pordiosera que sólo quiere tu dinero -dijo la bruja.

7.Complicidad:
No hay.

8. Fechoría:
Un buen día, reunió a los príncipes a la entrada del castillo. -¡Fuera de aquí! -gritó-. No los quiero volver a ver nunca más. Diciendo esto, levantó su capa hacia el cielo y los convirtió a todos en cisnes salvajes.
La reina consiguió tres sapos, los besó y luego les ordenó: -Tú te sentarás en la cabeza de Elisa y la volverás estúpida. Tú te pondrás cerca de su corazón y se lo endurecerás. Tú le saltarás a la cara y la volverás fea. Luego puso los sapos en el agua, que tomó un color repugnante. Sin embargo, la dulzura y la inocencia de Elisa rompieron el hechizo.

9. Mediación:
Cuando Elisa se presentó ante el rey, la indignación de éste fue enorme. -¡Esta no es mi hija! -exclamó el rey. -¡Padre, soy yo, Elisa! -replicó la muchacha. -Es una pordiosera que sólo quiere tu dinero -dijo la bruja. -¡Llévensela! -ordenó el rey.

10. Aceptación:
No hay.

11. Partida:
Con el corazón destrozado, Elisa se fue al bosque.

12. Prueba:
¡Pero escucha bien! No puedes ni hablar ni reírte hasta no haber terminado.

13. Reacción:
No hay.

14. Regalo:
No hay.

15. Viaje:
Cuando el sol empezó a ocultarse otra vez, llegaron a una cueva secreta, en un bosque apartado. Esa noche, Elisa soñó con un hada que volaba en una hoja.

16. Lucha:
No hay.

17. Marca:
-¡Tu brazo, mi pobre hermano! -dijo Elisa llorando. -No llores -la consoló Sebastián-. Llevaré con orgullo esta ala de cisne como prueba de tu amor generoso e incondicional.

18. Victoria:
Al verlos, ella les lanzó de inmediato las camisas. La gente se quedó atónita al ver que los cisnes se convertían en príncipes.

19. Enmienda:
El rey también lloró de felicidad y abrazó a su esposa con ternura. -Sólo alguien con un corazón tan bueno como el tuyo haría ese sacrificio -dijo el rey.

20.Regreso:
Cuando Elisa cumplió quince años, el rey la mandó traer.

21. Persecución:
La muchedumbre enfurecida gritaba: -¡Quemen a la bruja!.

22. Socorro:
-Quietos -dijo una voz. Era un joven rey.


23. Regreso de incógnito:
No hay.

24. Tarea difícil:
-Podrás romper el hechizo si estás dispuesta a sufrir -susurró el hada-. Debes recoger ortigas y tejer once camisas con el lino que saques. Cuando las hayas terminado, deberás lanzárselas a tus hermanos para romper el hechizo. ¡Pero escucha bien! No puedes ni hablar ni reírte hasta no haber terminado.

25. Fingimiento:
la reina la recibió con una amabilidad fingida.

26.Cumplimiento:
Mientras Elisa se preparaba para tomar el baño, la reina consiguió tres sapos.

27.Reconocimiento:
El rey también lloró de felicidad y abrazó a su esposa con ternura. -Sólo alguien con un corazón tan bueno como el tuyo haría ese sacrificio -dijo el rey. La multitud gritaba alborozada -¡Dios bendiga a la reina!.

28.Desenmascaramiento:
Elisa se presentó ante el rey. Las lágrimas le rodaban por las mejillas a medida que iba relatando la historia de la madrastra, del encuentro con sus hermanos y el motivo de su silencio.

29.Transfiguración:
Vivía ahora rodeada de lujos.

30.Castigo:
No hay.

31. Boda:
Elisa escuchó en silencio la propuesta del rey y le apretó suavemente la mano. La boda tuvo lugar poco después.